Prevod od "ti trebati" do Češki


Kako koristiti "ti trebati" u rečenicama:

Koliko æe ti trebati... da preðeš treæinu dužine Italije... uz bitku u svakom mestu?
Jak dlouho ti bude trvat, než přejdeš jednu třetinu délky Itálie a vybojuješ bitvu v každém městě?
Mislim da æe ti trebati ludi konjanik da komanduje 3-æom Armijom.
3. armádě bude muset velet starý šílený kavalerista.
Ali mislim da æe ti trebati.
Ale myslím, že je budete potřebovat.
Pomislio sam da æe ti trebati.
Myslel jsem si, že bys je mohla potřebovat.
Zato sam mislio da æe ti trebati ovo.
To je proč tady jsem, budeš potřebovat tohle.
Mislila sam da æe ti trebati ovo.
Napadlo mě, že byste tohle mohli potřebovat.
Mislila sam da æe ti trebati.
Myslela jsem, že se ti bude hodit?
Mislio sam da æe ti trebati.
Myslel jsem si, že byste ho mohl potřebovat.
Koliko æe ti trebati da nabaviš listu poziva za njen broj?
Jak dloho bude trvat, než získáme záznamy z jejích telefonátů?
Koliko æe ti trebati da se presvuèeš?
Jak dlouho ti bude trvat, než se převlékneš?
Pošto æeš da ostaneš, možda æe ti trebati ovo.
Myslel jsem, že když tu zůstaneš, možná budeš potřebovat toto.
Zar stvarno misliš da æe ti trebati više od pet minuta da shvatiš da neæe biti drugog sastanka?
Opravdu si myslíš, že to chce víc než 5 minut, abys věděla, že žádný rande číslo 2 nebude?
Koliko æe ti trebati da dovršiš formulu?
Jak dlouho ti potrvá, než dokončíš ten vzorec? Nevím.
Katherine, ja stvarno mislim da æe ti trebati moja pomoæ.
Kathleen, opravdu si myslím, že budete potřebovat moji pomoc.
Mislio sam da ce ti trebati pomoc.
Myslel jsem, že bys chtěl zálohu.
Mozda ce ti trebati pomoc oko toga.
S tím bych ti mohla pomoct.
Koliko æe ti trebati da shvatiš, da ne možeš spasiti brata bez obzira što napravio?
Jak dlouho ti bude trvat, než si uvědomíš, že svého bratra nemůžeš zachránit....ať se děje cokoli?
Nešto za šta æe ti trebati toliko vremena.
Něco, co takovou dobu bude trvat.
Mislim da æe ti trebati malo više vremena.
Myslím, že ti to bude trvat trochu déle.
Frajeru, nakon kampa navijaèica, neæe ti trebati sopstveno kupatilo.
Vole, po campu roztlekávaček nebudeš ani žádnou svoji koupelnu potřebovat.
Onda æe ti trebati nalog za pretres, da bi joj pregledao torbu.
No, pak budeš potřebovat příkaz k prohlídce, aby ses mohl hrabat v její kabelce.
Nisam mogla ni zamisliti da æe ti trebati toliko vremena.
Nikdy mě nenapadlo, že to bude trvat tak dlouho.
Mislio sam da æe ti trebati pomoæ.
Řekl jsem si, že by se ti hodila pomoc. Určitě. Díky.
Koliko æe ti trebati za to?
A jak dlouho to bude trvat?
Mislio sam da æu ti trebati ovde.
Říkal jsem si, že byste mě tady mohli potřebovat.
Toliko æe ti trebati da mi vratiš lovu.
Tak dlouho ti bude trvat, než mi to splatíš.
Mislio sam da će ti trebati pomoć.
Napadlo mě, že by se vám hodila pomoc.
Tamo æe ti ti trebati sva tvoja moæ, jer moraš prizvati samu Bijelu boginju.
Tam budeš potřebovat veškerou svoji moc, musíš totiž vyvolat samotnou Bílou bohyni.
Možda æe ti trebati karta, jer je van puta, skroz kod-
Možná byste potřeboval mapu, je to totiž...
Kladim se u pet dolara da æe ti trebati dva hica.
Pětidolarovka říká, že to dáš na dvě.
Pomislio sam da æe ti trebati prijatelj.
Říkal jsem si, že budeš potřebovat kamaráda.
Ako zaista želiš da rešiš svoju slagalicu, onda æe ti trebati sva pomoæ koju možeš da dobiješ, a oni ti neæe pomoæi ako te ne vole.
Pokud chceš vyřešit tenhle rébus, pak budeš potřebovat veškerou pomoc. Oni ti nepomůžou, když tě nebudou mít rádi.
Možda æe ti trebati nešto više od èetkice za zube.
Mohl bys potřebovat víc než jen kartáček na zuby.
Šerloče, ako još jednu reč progovoriš, neće ti trebati više morfijum.
Ještě slovo a ten morfin nebudeš potřebovat.
Neæe ti trebati sekira, ali je za svaki sluèaj.
Jste nebudeą potřebovat sekeru,, ale je to jen v případě.
A doæi æe vreme kad æe ti trebati jedan.
A přijde čas, kdy se ti jeden bude hodit.
Za to æe ti trebati oružje, a baš se zadesilo da imam arsenal.
Na to budeš potřebovat zbraň a já mám náhodou celý arzenál.
Mislim da æe ti trebati ovo.
Napadlo mě, že by vám přišlo k duhu.
Koliko æe ti trebati da proðeš kroz èlanke?
Přiveď ho. Jak dlouho ještě budeš procházet ty výstřižky?
Uskoro æe ti trebati injekcija i ovo se mora dogoditi.
Ty jsou kvůli další výstřel brzy A to se musí stát.
Za to æe ti trebati dokazi.
Aby to dokázal, budete potřebovat důkazy.
Doæi æe dan kada æemo ti trebati.
Nastane den, kdy nás budeš potřebovat.
0.46462416648865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?